Black Ribbon

เกร็ดภาษา ๔

ฉบับที่ 14.....เกร็ดภาษา ๔

เรียนทุกท่าน

ตอนนี้ ขอตั้งชื่อให้น่ากลัวนะครับ

ขยับมีด

มีอีกเรื่องหนึ่ง ที่เรามักเข้าใจผิดเกี่ยวกับชาวมุสลิม ว่าชายมุสลิมทุกคน
ต้องผ่านการ "ตัด" ที่จริงเพียงแค่ "ขลิบ" เท่านั้น

คำนี้เป็นศัพท์แพทย์นะครับ ไม่มีอะไร ๒ แง่ ๒ ง่าม
ย้ำ ที่เข้าใจผิดนั้นคือ คิดว่าเป็นการ "ตัด" เลยนะครับ

ความน่ากลัว จะเกิดเมื่อ มีหนุ่มไทยพุทธ ตกหลุมรักสาวมุสลิม
แน่นอน การแต่งงานจะเกิดขึ้นได้ เมื่อหนุ่มต้องเข้ารับอิสลามก่อน
แล้วจึงเข้าสู่พิธีแต่งงาน ที่เรียกว่า "นีก๊ะ" nikah จึงร่วมหอลงโรงได้

แต่ ระหว่างนั้นแหละ ที่หนุ่มน้อยต้องพบกับพิธีสำคัญ สมัยก่อนโน้น
คนที่ทำหน้าที่นี้ เรียกว่า "โต๊ะมูเด็ง" Tok mudin
รุ่นพวกผม ถึงขั้นเรียกท่านว่า เพชฌฆาต เชียว

เมื่อโต๊ะมูเด็ง "ขยับมีด" ทำเอาหนุ่มน้อยถอยกรูด ถอยไม่เป็นขบวนเลย

นี่คือความเข้าใจผิด ที่คิดว่า คงจะโดนตัด "ทั้งเพือง" ไม่เหลืออะไรแน่
ความจริงไม่ใช่แบบนั้น ดังที่ผมเกริ่นไว้แต่แรกแล้วว่า นี่เป็นความเข้าใจผิด
เป็น mis concept

รุ่นลูกผม เข้าทำกับแพทย์แผนปัจจุบัน ถือเป็นศัลยกรรมเล็กๆเท่านั้น

รายละเอียด คงสาธยายไม่ได้แล้วครับ

เรื่องอื่นๆที่เป็นหลัก ก็ไม่ค่อยมีคนรู้ ว่ามีอะไรที่เป็นหน้าที่ต้องปฏิบัติ
ผมขอสรุปภารกิจหลักของมุสลิม มีดังนี้ครับ

๑. ต้องปฏิญาณตน
๒. ต้องละหมาด
๓. ต้องถือศีลรอมฎอน
๔. ต้องจ่ายซากาต
๕. ต้องไปทำฮัจย์ ข้อนี้มีข้อแม้ว่า ถ้ามีความสามารถพอ

ที่เหลือนอกเหนือจากนี้ เป็นรายละเอียด เป็นวินัย เป็นทั้งหน้าที่ วาญิบ wajib
เป็นทั้งแนวปฏิบัติ มีข้อห้าม มีข้ออนุญาต ฮารอม - ฮาลาล Haram-Halal ฯลฯ

คงจะต้องหยิบมาเล่าทีละเรื่องนะครับ
Terima kasih

นิฟาริด